1. Accueil
  2. Présentation du CDST
  3. Le choix du site

 

Le choix du site

 

Le Centre de Découverte des Sciences de la Terre est construit à côté des ruines de l’ancienne habitation Pérrinelle, à proximité du quartier du Fort qui a été classé sanctuaire archéologique en septembre 1989. Sur ce terrain donné en 1640 par Duparquet – le premier gouverneur de la Martinique - les jésuites construisirent leur couvent et la première sucrerie de Saint Pierre. Ils cultivèrent le domaine jusqu’à la suppression de leur ordre en 1762.

En 1770, Monsieur de Pérrinelle s’en porta acquéreur et le domaine retrouva sa prospérité en produisant 400 tonnes de sucre et 400 000 litres de rhum par an jusqu’à l’éruption de 1902.

Les concepteurs du CDST ont voulu qu’il soit un lieu de curiosité, de réflexion et d’interrogation. Ainsi en est-il de son aspect extérieur et de sa structure visible. Il semble défier les règles de résistance aux séismes.

The Earth Sciences Discovery Center is built next to the ruins of the hold Perinelle dwelling, near to the Fort district wich was classified as an archeological sanctuary in September 1989. On this land donated in 1640 by Duparquet the first governor of Martinique. The jesuites built their convent and the first sugar factory in Saint-Pierre. They cultivated the estate until their order was abolished in 1762.

In 1770, Mister Perinelle bought it and the estate regained is properity by producing 400t of sugar and 400 000 liters of rum per year until the eruption of 1902.

The designers wanted it to be a place of curiosity, reflection and questionning. So it is with this external appearance and its visible structure. It seems to defy the rules of earthquake resistance.

 

Date de dernière mise à jour : 03/09/2021